Terms of Use

Huling na-update: Setyembre 13, 2023

Maligayang pagdating sa website ng Brightside Health, Inc. at Brightside Medical, mga PC (sama-samang “kami,” “kami,” “namin,” o “Brightside”), na matatagpuan sa www.brightside.com (ang “Site”). Mangyaring basahin nang mabuti ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito (ang “Mga Tuntunin”), habang pinamamahalaan ng mga ito ang iyong paggamit sa aming Site at sa aming Mga Serbisyo.

KUNG MAY MEDICAL EMERGENCY KA, AGAD I-DIAL ANG 911 O PUMUNTA SA IYONG PINAKAMALAPIT NA KWARTO NG EMERGENCY. KUNG IKAW AY NAKAKARANAS NG ISANG METAL HEALTH EMERGENCY, DIAL 988 O PUMUNTA SA IYONG PINAKAMALAPIT NA KWARTO NG EMERGENCY. ANG MGA SERBISYO NG BRIGHTSIDE AY HINDI ANGKOP PARA SA EMERGENCY MEDICAL O PSYCHIATRIC SITUATIONS.

1. Paglalarawan ng Mga Serbisyo.  Ang Site ay nagbibigay ng isang platform para sa mga gumagamit upang malaman ang tungkol sa depression, maunawaan ang mga opsyon sa paggamot, at kumonekta sa isang Healthcare Provider para sa paggamot, kung nais (ang “Mga Serbisyo”). Maaaring kasama sa Mga Serbisyo ang mga feature gaya ng:
   1. Pagkumpleto ng self-administered electronic screening assessments para sa pagkabalisa at/o mga sintomas na nauugnay sa depresyon.  Ang mga pagtatasa na ito ay batay sa medikal na validated na mga pag-aaral, at habang ang isang kwalipikadong Provider ng Pangangalagang Pangkalusugan lamang ang maaaring gumawa ng isang pormal na pagsusuri, ang mga pagtatasa na ito ay maaaring makatulong sa iyo na matukoy kung ang Mga Serbisyo ng Brightside ay maaaring maging kapaki-pakinabang sa iyo.
   2. Pagsusuri ng impormasyon sa Site tungkol sa depresyon at pagkabalisa, mga paggamot para sa mga ito at iba pang kondisyon sa kalusugan ng pag-uugali, at kung paano ma-access ang mga paggamot na ito.
   3. Kumokonekta sa isang lisensyadong Healthcare Provider na kaanib sa Brightside (“(Mga) Provider ng Pangangalagang Pangkalusugan”) para sa paggamot.
   4. Pagtanggap ng mga serbisyo sa kalusugan ng isip, kabilang ang therapy at psychiatric na pangangalaga, sa paulit-ulit na batayan.
   5. Pagsubaybay sa iyong pangangalaga at pag-unlad sa pamamagitan ng iba pang mga tool at mapagkukunan.
2. Kalikasan ng Mga Serbisyo.  Ang mga partikular na tampok ng Mga Serbisyong inaalok ng Brightside ay maaaring magbago paminsan-minsan, at ang Brightside, sa sarili nitong pagpapasya, ay maaaring piliin na ihinto ang ilan o lahat ng Mga Serbisyo.  Kung gagawin ang mga pagbabago sa Serbisyo, gagawin ng Brightside ang lahat ng makatwirang pagsisikap upang matiyak na makakatanggap ka ng paunawa ng mga pagbabagong ito sa napapanahong paraan.
3. Paggamot sa Pangangalagang Pangkalusugan.  Ang mga serbisyong inaalok ng Mga Provider ng Pangangalagang Pangkalusugan, kabilang ang mga pagsusuri sa kalusugan ng isip, payong medikal, at therapy at psychiatry (kabilang ang reseta ng gamot) para sa paggamot sa depresyon, pagkabalisa, at/o iba pang mga isyu sa kalusugan ng pag-uugali ay available sa lahat ng 50 estado at Washington D.C.
   Upang makatanggap ng mga naturang Serbisyo, dapat kang: (1) hindi bababa sa 18 taong gulang o, may pahintulot ng iyong magulang o legal na tagapag-alaga kung ikaw ay isang menor de edad na may edad na 13 hanggang 17; at (2) sumang-ayon sa mga tuntuning nakabalangkas sa Pahintulot sa Telehealth patakaran (ang Mga Serbisyo ay hindi magagamit sa mga menor de edad na wala pang 13 taong gulang).
   Kung ikaw ay isang menor de edad sa pagitan ng edad na 13 at 17 at interesado kang makatanggap ng mga serbisyo sa telehealth, o kung ikaw ang magulang o legal na tagapag-alaga ng isang menor de edad at gusto mong matanggap ng iyong menor de edad na anak ang mga serbisyong ito, kailangan ng Brightside ang pahintulot ng magulang. makuha bago ang isang menor de edad ay makatanggap ng anumang mga serbisyo..
   Nauunawaan mo na ang Brightside ay nagbibigay ng isang plataporma at mekanismo para kumonekta ka sa Mga Provider ng Pangangalagang Pangkalusugan, at na ang Mga Serbisyong natatanggap mo mula sa iyong Provider ng Pangangalagang Pangkalusugan ay gagawin sa huli sa propesyonal na pagpapasya ng Provider ng Pangangalagang Pangkalusugan. Ang Mga Tagabigay ng Pangangalagang Pangkalusugan ay hindi nagbibigay ng mga reseta para sa mga kinokontrol na sangkap sa pamamagitan ng Serbisyo. Kung naniniwala ka na ang iyong Healthcare Provider sa anumang paraan ay nabigo upang matugunan ang mga propesyonal na pamantayan, maaari kang maghain ng reklamo laban sa Healthcare Provider sa administrative clinical team ng Brightside. Ang mga detalye ng iyong reklamo ay dapat ipaalam sa Member Services sa pamamagitan ng portal ng pasyente, o i-email sa [email protected].  Hindi ka maaaring madiskrimina sa pagsusumite ng reklamo nang may mabuting loob tungkol sa paggamot na ibinigay sa iyo.
4. Kasunduan sa Mga Tuntunin.  Sa pamamagitan ng paggamit sa aming Mga Serbisyo, sumasang-ayon kang sumailalim sa Mga Tuntuning ito.  Bilang karagdagan, ang mga tuntunin ng Kasunduang ito ay dapat na may bisa sa alinman sa iyong mga tagapagmana, kahalili, itinalaga at legal na kinatawan.  Kung hindi ka sumasang-ayon na mapasailalim sa Mga Tuntuning ito, huwag gamitin ang Mga Serbisyo.
5. Pagkapribado.  Mangyaring sumangguni sa aming Patakaran sa Privacy, na nagdedetalye ng iyong mga karapatan sa privacy ng consumer, at ang aming Paunawa ng Mga Kasanayan sa Pagkapribado, na nagdedetalye ng iyong mga karapatan sa privacy sa pangangalagang pangkalusugan.  Ang mga patakarang ito ay magbibigay ng impormasyon tungkol sa kung paano namin maaaring kolektahin, gamitin at ibunyag ang iyong impormasyon. Sa pamamagitan ng paggamit ng Mga Serbisyo, kinikilala at pinahihintulutan mo na ang iyong personal na impormasyon ay napapailalim sa mga tuntunin ng aming Patakaran sa Privacy.
6. Mga Pagbabago sa Mga Tuntunin.  Maaari naming i-update ang Mga Tuntunin anumang oras, sa aming sariling paghuhusga. Kung gagawin namin ito, ipapaalam namin sa iyo ang alinman sa pamamagitan ng pag-post ng na-update na Mga Tuntunin sa Site, o sa pamamagitan ng direktang pakikipag-ugnayan sa iyo. Mahalagang suriin mo ang Mga Tuntunin sa tuwing gagamitin mo ang Mga Serbisyo, at pana-panahon pagkatapos noon upang makita kung na-update ang mga ito. Kung patuloy mong gagamitin ang Mga Serbisyo pagkatapos naming mai-post ang na-update na Mga Tuntunin, sumasang-ayon kang mapailalim sa na-update na Mga Tuntunin. Kung hindi ka sumasang-ayon na sumailalim sa na-update na Mga Tuntunin, maaaring hindi mo na gamitin ang Mga Serbisyo. Dahil ang aming Mga Serbisyo ay umuunlad sa paglipas ng panahon, maaari naming baguhin, idagdag o ihinto ang lahat o anumang bahagi ng Mga Serbisyo, anumang oras at walang abiso, sa aming sariling pagpapasya.
7. Sino ang Maaaring Gumamit ng Mga Serbisyo?
   1. Pagiging karapat-dapat.  Maaari mo lamang gamitin ang Mga Serbisyo kung ikaw ay 18 taong gulang o mas matanda, o kung hayagang pinahintulutan ka ng isang magulang o legal na tagapag-alaga na sumasang-ayon upang itali pareho kayo at angsa pamamagitan ng mga Tuntuning ito. 
   2. Pagpaparehistro at Iyong Impormasyon.  Kung gusto mong gamitin ang Mga Serbisyong inaalok ng Brightside, kailangan mong gumawa ng account (“Account”) sa pamamagitan ng Site.
   3. Katumpakan ng Impormasyon ng Account.  Mahalagang bigyan mo kami ng tumpak, kumpleto at napapanahon na impormasyon habang ginagawa ang iyong Account, at sumasang-ayon kang i-update ang naturang impormasyon upang matiyak na mananatili ito. kasalukuyang. Kung hindi mo gagawin, maaaring kailanganin naming suspindihin o wakasan ang iyong Account. 
   4. Proteksyon ng Account.  Sumasang-ayon ka na hindi mo isisiwalat ang password ng iyong Account sa sinuman, at aabisuhan mo kami kaagad ng anumang hindi awtorisadong paggamit ng iyong Account. Responsable ka para sa lahat ng aktibidad na nangyayari sa ilalim ng iyong Account, alam mo man o hindi ang mga aktibidad na ito.
8. Feedback.  Tinatanggap namin ang feedback, komento at mungkahi para sa mga pagpapabuti sa Mga Serbisyo (“Feedback”). Maaari kang magsumite ng Feedback sa pamamagitan ng pag-email [email protected]. Sa paggawa nito, binibigyan mo kami ng isang hindi eksklusibo, naililipat, sa buong mundo, walang hanggan, hindi mababawi, ganap na bayad, walang royalty na lisensya, na may karapatang mag-sublicense, sa ilalim ng anuman at lahat ng mga karapatan sa intelektwal na ari-arian na pagmamay-ari mo o kinokontrol mong gamitin. , kopyahin, baguhin, at/o lumikha ng mga hinangong gawa batay sa at kung hindi man ay pagsasamantalahan ang Feedback para sa anumang layunin.
9. Pagbabayad.  Nangangailangan ang Brightside ng bayad para sa ilang partikular na bahagi ng Mga Serbisyo. Maaari kang bumili ng subscription (“Subscription”) para sa naturang paggamit.  Ang mga tuntunin sa pagbabayad na naglalarawan sa mga serbisyo ng Subscription na ito ay palagi naaangkop sa mga pasyenteng hindi gumagamit ng health insurance para magbayad para sa Mga Serbisyo, at minsan naaangkop sa mga gumagamit ng segurong pangkalusugan upang magbayad, hindi bababa sa bahagi, para sa Mga Serbisyo.  KUNG MAGPASIYA KA NA GAMITIN ANG HEALTH INSURANCE PARA BAYARAN ANG IYONG MGA SERBISYO AT MAY MGA KATANUNGAN TUNGKOL SA IYONG MGA OBLIGASYON SA PANANALAPI, DAPAT MONG MAKIPAG-UGNAYAN NG DIREKTA ANG IYONG INSURANCE PROVIDER AT BAGO MAG-ENROLL PARA SA MGA SERBISYO.
   1. Heneral.  Kapag bumili ka ng Subscription o may utang ka sa ilang partikular na Iba Pang Bayad (bawat isa, isang “Transaksyon”), hayagang pinahintulutan mo kami (o ang aming third-party na tagaproseso ng pagbabayad) na singilin ka para sa Transaksyon. Maaari naming hilingin sa iyo na magbigay ng karagdagang impormasyon na nauugnay sa iyong Transaksyon, kabilang ang numero ng iyong credit card, ang petsa ng pag-expire ng iyong credit card at ang iyong email at mga postal address para sa pagsingil at abiso (“Impormasyon sa Pagbabayad”). Maaari naming hilingin sa iyo na magbigay ng impormasyon sa insurance, kabilang ang iyong insurer, ID number, RxBin number, at RxPCN number. Sa pamamagitan ng pagbibigay sa amin ng iyong Impormasyon sa Pagbabayad, kinakatawan at ginagarantiyahan mo na mayroon kang legal na karapatang gamitin ang lahat ng paraan ng pagbabayad na kinakatawan ng anumang naturang Impormasyon sa Pagbabayad. Kapag nagpasimula ka ng isang Transaksyon, pinahihintulutan mo kaming ibigay ang iyong Impormasyon sa Pagbabayad sa mga third-party na kasosyo namin upang makumpleto namin ang iyong Transaksyon at masingil ang iyong Impormasyon sa Pagbabayad para sa uri ng Transaksyon na iyong pinili (kasama ang anumang naaangkop na mga buwis at iba pang mga pagsingil) . Maaaring hilingin sa iyo ng Brightside o ng iyong tagadala ng insurance na magbigay ng karagdagang impormasyon upang i-verify ang iyong pagkakakilanlan bago kumpletuhin ang iyong Transaksyon.
   2. Mga subscription.  Kung bumili ka ng Subscription bilang miyembro ng cash-pay, sisingilin ka ng buwanang bayad sa Subscription, kasama ang anumang naaangkop na buwis at singil (“Bayarin sa Subscription”), sa simula ng iyong Subscription at bawat buwan pagkatapos noon, sa kasalukuyang Subscription noon. Bayad. Kung bibili ka ng Subscription, awtomatiko ka naming (o ang aming third-party na tagaproseso ng pagbabayad) bawat buwan sa araw kung kailan mo ginawa ang iyong Subscription (ang “Ikot ng Pagsingil”), gamit ang Impormasyon sa Pagbabayad na ibinigay mo, hanggang sa kanselahin mo iyong Subscription. Sa pamamagitan ng pagsang-ayon sa Mga Tuntuning ito at pagpili na bumili ng Subscription, kinikilala mo na ang iyong Subscription ay magkakaroon ng mga umuulit na buwanang singil.  Bukod pa rito, tinatanggap mo ang responsibilidad para sa mga paulit-ulit na obligasyon sa pagbabayad na ito bago ang pagkansela ng iyong Subscription, ikaw man ang nagpasimula ng pagkansela o Brightside. Magpapatuloy ang iyong Subscription hanggang sa kanselahin mo o hanggang sa wakasan namin ang iyong pag-access o paggamit ng Mga Serbisyo o Subscription alinsunod sa Mga Tuntuning ito.  Ang mga miyembrong gumagamit ng insurance upang magbayad para sa Mga Serbisyo ay maaaring hindi singilin ng Brightside buwan-buwan, at sa halip ay maaaring maging responsable para sa kanilang mga insurance copay at deductible alinsunod sa mga iskedyul ng pagbabayad na itinakda ng kanilang insurance carrier.
   3. Kinakansela ang Iyong Subscription.  Maaari mong kanselahin ang isang Transaksyon para sa isang buong refund nang hindi bababa sa dalawampu’t apat (24) na oras bago ang iyong unang nakaiskedyul na konsultasyon sa isang Healthcare Provider.  PAGKATAPOS NG PUNTONG IYON, FINAL NA ANG IYONG PAGBILI AT HINDI MO MAKA-CANCEL ANG PAGBILI O MAKATANGGAP NG REFUND NG IYONG SUBSCRIPTION FEE. Kung may mangyari na hindi inaasahan sa kurso ng pagkumpleto ng isang Transaksyon, inilalaan namin ang karapatang kanselahin ang iyong Transaksyon para sa anumang dahilan.  Kung kakanselahin namin ang iyong Transaksyon bago maibigay ang anumang Serbisyo, ire-refund namin ang anumang bayad na nai-remit mo na para sa Transaksyong iyon. Nang hindi nililimitahan ang nabanggit, maaari mong kanselahin ang iyong Subscription anumang oras, ngunit pakitandaan na ang mga naturang pagkansela ay magkakabisa sa katapusan ng kasalukuyang panahon ng Subscription. MALIBAN SA ITINAKDA SA ITAAS TUNGKOL SA IYONG INITIAL NA PAGBILI NG SUBSCRIPTION, HINDI KA MAKATANGGAP NG REFUND NG ANUMANG PORTION NG SUBSCRIPTION FEE NA BINAYARAN SA PANAHON NG PAGKANSELA. Upang kanselahin ang Mga Serbisyo, maaari kang magpadala ng email sa [email protected] o gamitin ang proseso ng pagkansela sa mga setting ng iyong account. Ikaw ang mananagot para sa lahat ng Bayarin sa Subscription (kasama ang anumang naaangkop na buwis at iba pang mga singil) na natamo para sa kasalukuyang panahon ng Subscription. Kung kakanselahin mo, ang iyong karapatang gamitin ang Mga Serbisyo ay magpapatuloy hanggang sa katapusan ng iyong kasalukuyang panahon ng subscription, at pagkatapos ay magwawakas sa pagtatapos ng Ikot ng Pagsingil na iyon nang walang karagdagang singil.
   4. Pagkansela at No-Show: Sa pamamagitan ng pag-enroll bilang miyembro ng Brightside, pumapayag ka sa mga tuntunin sa Pagkansela at No-Show ng Brightside. Alinsunod sa mga tuntuning ito, kinikilala mo na nakalaan sa amin ang karapatang singilin ka ng parusang “hindi pagsipot” kung sakaling makaligtaan ka ng appointment nang hindi nagbibigay ng wastong paunawa ng pagkansela.  Ang mga miyembrong gumagamit ng insurance ay maaaring singilin ng hanggang $70.00 para sa bawat napalampas na appointment.  Ang mga miyembrong naka-enroll sa pamamagitan ng buwanang subscription program ay hindi maaaring singilin ng karagdagang bayad para sa napalampas na appointment, ngunit sa halip ay maaaring mawala ang kanilang kakayahang muling iiskedyul ang appointment at hindi magiging karapat-dapat para sa anumang refund.  Ang wastong paunawa ng pagkansela ay nangangailangan na kanselahin mo o muling iiskedyul ang iyong appointment sa pamamagitan ng Member Portal o Brightside mobile app nang hindi bababa sa dalawampu’t apat (24) na oras bago ang oras ng pagsisimula ng appointment. Pakitandaan na ang iyong no-show fee ay direktang tinasa sa iyong impormasyon sa pagbabayad na nasa file, at hindi ito maibabalik ng iyong insurance carrier. Mangyaring makipag-ugnayan sa Mga Serbisyo sa Miyembro sa pamamagitan ng paggamit ng tool sa pagmemensahe na available sa iyong Portal ng Miyembro, pag-email sa [email protected], o sa pamamagitan ng telepono sa 415-360-3348 sa mga karaniwang araw sa pagitan ng 9:00 am at 6:00 pm EST para sa anumang mga katanungan.
   5. Iba Pang Bayad.  Sumasang-ayon kang bayaran ang lahat ng iba pang bayarin at singil kabilang ang, halimbawa, mga bayarin sa hindi pagsipot sa appointment o mga bayarin sa late rescheduling (“Ibang Bayad”) na nauugnay sa iyong Account sa isang napapanahong batayan at ayon sa iyong Siklo ng Pagsingil. Sa pamamagitan ng pagbibigay sa amin ng iyong Impormasyon sa Pagbabayad, pinahihintulutan mo kaming singilin at singilin ang iyong mga bayarin sa Subscription gamit ang iyong Impormasyon sa Pagbabayad, at sumasang-ayon na panatilihin ang wastong Impormasyon sa Pagbabayad sa iyong Brightside account.
   6. Insurance.  Sa ilang partikular na sitwasyon, maaaring saklawin mo o ng planong pangkalusugan ng isang miyembro ng pamilya ang lahat o bahagi ng iyong paggamit ng Mga Serbisyo. Alinsunod sa mga tuntunin ng anumang nakasulat na kasunduan sa pagitan ng Brightside at ng planong pangkalusugan, pinahihintulutan mo kaming maningil para sa Mga Serbisyong ibinigay sa iyo sa pamamagitan ng pagbabahagi ng kinakailangang impormasyon sa planong pangkalusugan upang maproseso ang mga pagbabayad. Bukod pa rito, pinahihintulutan mo ang Brightside na singilin ang iyong Impormasyon sa Pagbabayad para sa anumang mga bayarin na hindi sinasaklaw ng iyong kompanya ng seguro, gaya ng mga copay, deductible, at mga gastos sa coinsurance.
10. Paggamit ng Mga Serbisyo.  Inaanyayahan ka naming gamitin ang Mga Serbisyo para sa personal at di-komersyal na layunin. Kapag tinanggap mo ang Mga Tuntuning ito, binibigyan ka namin ng limitado, personal, hindi eksklusibo, hindi naililipat, ganap na mababawi na lisensya upang ma-access at gamitin ang Mga Serbisyo ayon sa pinahihintulutan sa ilalim ng Mga Tuntuning ito at anumang iba pang kasunduan na maaaring pinasok mo sa amin. Wala kang iba pang mga karapatan sa o sa Mga Serbisyo o anumang materyal o nilalaman na magagamit doon (ang “Nilalaman”), at hindi mo maaaring baguhin, i-edit, kopyahin, kopyahin, likhain ang mga hinangong gawa ng, reverse engineer, baguhin, pahusayin o sa anumang paraan upang mapagsamantalahan ang alinman sa Mga Serbisyo o Nilalaman sa anumang paraan. Kung lumabag ka sa alinman sa Mga Tuntuning ito, ang iyong Mga Serbisyo at/o Subscription ay maaaring wakasan sa aming sariling paghuhusga.
11. Pakikipag-ugnayan ng Miyembro.  Upang matanggap mo ang naaangkop na antas ng pangangalaga at mapagtanto ang buong benepisyo ng Mga Serbisyo, mahalaga na regular kang makipagkita sa iyong (mga) Provider ng Pangangalagang Pangkalusugan.  Upang matiyak ang regular na pakikipag-ugnayan, dapat kang makipagkita sa iyong psychiatric provider at therapist sa loob ng 30 araw pagkatapos mag-enroll sa iyong paunang plano sa paggamot sa pamamagitan ng isang video appointment upang magtatag ng pangangalaga. Sa sandaling magtatag ka ng pangangalaga, dapat kang makipagkita sa iyong psychiatric provider nang hindi bababa sa bawat 180 araw at makipagkita sa iyong therapist nang hindi bababa sa bawat 60 araw sa pamamagitan ng isang video appointment. Kung nabigo kang sumunod sa iskedyul ng pakikipag-ugnayan na ito, inilalaan namin ang karapatang i-pause ang iyong mga serbisyo, na maaaring kabilang ngunit hindi limitado sa, hindi pagpapagana sa iyong kakayahang magpadala ng mga mensahe sa iyong provider sa pamamagitan ng Portal ng Miyembro, at/o para kumpletuhin ang iyong pana-panahong pag-check-in.  Ang mga feature na ito ay agad na muling isasaaktibo sa sandaling mag-iskedyul ka ng appointment sa (mga) Tagabigay ng Pangangalagang Pangkalusugan na na-overdue mo nang makita alinsunod sa iskedyul ng pakikipag-ugnayan. Pakitandaan na para patuloy na magkaroon ng access sa mga feature na ito, kailangan mong dumalo sa iyong nakatakdang appointment; kung hindi, mawawalan ka muli ng access sa mga feature na ito.
12. Mga Ipinagbabawal na Paggamit.  Sumasang-ayon kang huwag gamitin ang Mga Serbisyo para sa komersyal o pampublikong layunin o sa: a) lumabag sa anumang lokal, estado, pambansa o internasyonal na batas; b) stalk, harass o saktan ang ibang indibidwal; c) mangolekta o mag-imbak ng personal na data tungkol sa ibang mga user o tao; d) magpanggap bilang sinumang tao o entity, o kung hindi man ay misrepresent ang iyong kaugnayan sa isang tao o entity; e) makagambala o makagambala sa Mga Serbisyo o mga server o network na konektado sa Mga Serbisyo, o sumuway sa anumang mga kinakailangan, pamamaraan, patakaran o regulasyon ng mga network na konektado sa Mga Serbisyo; f) subukang makakuha ng hindi awtorisadong pag-access sa anumang bahagi ng Mga Serbisyo o anumang iba pang mga account, computer system, o network na konektado sa Mga Serbisyo, sa pamamagitan man ng pag-hack, pagmimina ng password, o anumang iba pang paraan; at/o g) magpanggap bilang sinumang tao o entity o kung hindi man ay misrepresent ang iyong kaugnayan sa ibang tao o entity.
13. Intelektwal na Ari-arian.  Sa pamamagitan nito ay tahasan mong kinikilala na ang Brightside at/o ang mga tagapaglisensya nito ay nagmamay-ari ng lahat ng legal na karapatan, titulo at interes sa Site at Mga Serbisyo. Inilalaan ng Brightside ang lahat ng karapatan na hindi hayagang ibinigay sa at sa Serbisyo. Maliban kung kinakailangan o limitado ng naaangkop na batas, ang anumang pagpaparami, pamamahagi, pagbabago, muling pagpapadala, publikasyon o iba pang komersyal na paggamit ng anumang naka-copyright na materyal ay mahigpit na ipinagbabawal nang wala ang aming malinaw na nakasulat na pahintulot o ang malinaw na nakasulat na pahintulot ng may-ari ng copyright o tagapaglisensya.
14. Mga Third-Party na Site.  Ang Mga Serbisyo ay maaaring maglaman ng mga link sa mga third-party na website o mapagkukunan. Ibinibigay lamang namin ang mga link na ito bilang isang kaginhawahan at hindi kami mananagot para sa nilalaman, mga produkto o serbisyo sa o makukuha mula sa mga website o mapagkukunang iyon, o mga link na ipinapakita sa mga naturang website. Kinikilala mo ang nag-iisang responsibilidad para sa at ipagpalagay ang lahat ng mga panganib na nagmumula sa iyong paggamit ng anumang mga third-party na website o mapagkukunan.
15. Pagwawakas.  Maaari mong wakasan ang iyong Subscription, para sa anuman o walang dahilan, anumang oras, sa paunawa sa Brightside, sa pamamagitan ng pagsunod sa mga hakbang sa pagkansela na itinakda sa Seksyon 9(c) ng Kasunduang ito. Kinikilala mo na ang Brightside ay maaaring wakasan, baguhin, paghigpitan, o suspindihin ang iyong paggamit ng Mga Serbisyo, ang iyong Account, at/o ang iyong pagpaparehistro nang walang abiso para sa anumang dahilan at anumang oras. Naiintindihan mo na ang pagwawakas ng iyong Account at/o kasunduan sa Brightside ay hindi magbibigay sa iyo ng karapatan sa anumang refund at maaaring may kasamang pagtanggal ng iyong impormasyon at anumang nilalamang na-upload mo gamit ang naturang Account.
16. Mga Disclaimer sa Warranty.  ANG MGA SERBISYO AT NILALAMAN AY IBINIGAY “AS IS,” WALANG WARRANTY NG ANUMANG URI. WALANG LIMITAHAN ANG NAUNA, TAHASANG TINATAWAN NAMIN ANG ANUMANG IPINAHIWATIG NA WARRANTY NG KAKAYKAL, KAANGKUPAN PARA SA ISANG PARTIKULAR NA LAYUNIN, TAHIMIK NA TANGKAYA AT HINDI PAGLABAG, AT ANUMANG WARRANTY NA MAGMUMALIWALA SA KURSE NG PAGGAMIT NG ORAS NG PAG-DEALING. Hindi kami gumagawa ng warranty na ang Mga Serbisyong ibinigay ay makakatugon sa iyong mga kinakailangan o magiging available sa isang tuluy-tuloy, secure, o walang error na batayan. Hindi kami gumagawa ng warranty tungkol sa kalidad, katumpakan, pagiging maagap, katotohanan, pagkakumpleto o pagiging maaasahan ng anumang Nilalaman.
17. Klinikal na Disclaimer.  ANG BRIGHTSIDE AY HINDI NAGREREKOMENDA O NAG-ENDORSOR NG ANUMANG MGA TIYAK NA GAMOT, PAGSUSULIT, MGA PROVIDER NG PANGANGALAGA NG KALUSUGAN, PRODUKTO, PAMAMARAAN, OPINYON, “OFF-LABEL” NA PAGGAMIT NG DRUG, O IBA PANG IMPORMASYON NA MAAARING BANGGIT SA PAMAMAGITAN NG MGA SERBISYO na ibinigay sa Site, at hindi kumakatawan sa mga iyon. palaging naaangkop na kapalit para sa mga personal na serbisyong medikal. Higit pa rito, ang Mga Serbisyo ay hindi kailanman angkop para sa mga sitwasyong pang-emergency.
18. Indemnity.  Babayaran mo ang danyos at gagawing hindi nakakapinsala ang Brightside at ang mga opisyal, direktor, empleyado, clinician at ahente nito, mula sa at laban sa anumang paghahabol, hindi pagkakaunawaan, hinihingi, pananagutan, pinsala, pagkalugi, at mga gastos at gastos, kabilang ang, nang walang limitasyon, makatwirang legal at mga bayarin sa accounting na nagmumula sa o sa anumang paraan na nauugnay sa: (i) iyong pag-access o paggamit ng Mga Serbisyo o Nilalaman, o (ii) ang iyong paglabag sa Mga Tuntuning ito.
19. Limitasyon ng Pananagutan.  Ang Brightside at ang mga opisyal, empleyado, direktor, clinician, subsidiary, affiliate, ahente, at tagapaglisensya nito ay walang pananagutan o mananagot para sa anumang hindi direkta, hindi sinasadya, espesyal, kinahinatnan, huwaran, parusa, o iba pang pinsala (kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, pinsala para sa nawalang kita, mabuting kalooban, paggamit, data, o iba pang hindi nasasalat na pagkalugi) na nagmumula sa o nauugnay sa iyong paggamit ng Site, kabilang ang anumang nilalaman o impormasyong nakapaloob dito, o Mga Serbisyong nauugnay dito, batay man sa kontrata, tort, warranty, batas, o kung hindi man. Ang iyong tanging remedyo sa kaganapan ng anumang problema sa Site ay ang paghinto sa paggamit sa Site at sa Mga Serbisyo.
    Sa pinakamataas na lawak na pinahihintulutan ng naaangkop na batas, ang pinakamataas na pananagutan ng Brightside sa iyo patungkol sa iyong paggamit ng Mga Serbisyo ay mas malaki sa $100 USD o ang halaga ng mga bayarin na iyong binayaran para sa pag-access at paggamit ng Site o Mga Serbisyo sa limang buwan kaagad bago ang kaganapan, o mga kaganapan, na nagbunga ng iyong paghahabol.
20. Naaangkop na Batas.  Ang bisa, interpretasyon, pagbuo, at pagganap ng Mga Tuntuning ito at anumang paghahabol, sanhi ng pagkilos o pagtatalo na nagmumula sa, o nauugnay sa, Mga Tuntuning ito, at paglutas ng hindi pagkakaunawaan, ay pamamahalaan ng mga batas ng Estado ng California nang walang epekto. sa mga prinsipyo ng salungatan ng mga batas. Maliban sa mga hindi pagkakaunawaan na napapailalim sa arbitrasyon gaya ng inilarawan sa ibaba, ang anumang mga hindi pagkakaunawaan na nauugnay sa Mga Tuntunin o Mga Serbisyong ito, anuman ang hurisdiksyon, ay didinggin sa mga hukuman na matatagpuan sa San Francisco County, California.
21. Resolusyon sa hindi pagkakaunawaan.  IKAW AT ANG BRIGHTSIDE AY NAGSANG-AYON NA ANG LAHAT NG MGA PAG-AANGKIN NA MAGMULA SA, O KAUGNAY SA, ANG KASUNDUANG ITO AY DAPAT NA RESOLUSYON SA PAMAMAGITAN NG NAGBIBIGAY NA ARBITRASYON SA SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, AYON NA PINAG-ARALAN NG JAMS SA ILALIM NG NAAANGKOP NA MGA PANUNTUNAN SA PAMAMAGITAN NG MGA PANUNTUNAN, KARAGDAGANG SA IN. O gaya ng inilarawan sa ibaba. ANG MGA PARTIDO ay sumasang-ayon NA ANG FEDERAL ARBITRATION ACT AY HINDI MAG-APPLY SA MGA PAGKAKATAONG MAGMULA SA O KAUGNAY SA KASUNDUANG ITO. IKAW AT SI BRIGHTSIDE AY NAGSANG-AYON NA MAGSUMITE SA PERSONAL NA HURISDIKSYON NG MGA KORTE NA MATATAGPUAN SA LOOB NG SAN FRANCISCO COUNTY, CALIFORNIA, PARA SA LAYUNIN NG LITIGATING ANUMANG TANGGI NA ARBITRATE. SA kabila ng NASA ITAAS, SUMASANG-AYON KA NA ANG BRIGHTSIDE AY PAHAYAGAN PA RIN NA MAG-APPLY PARA SA INJUNCTIVE REMEDIES (O ISANG KAPANTAY NA URI NG APRIL NA LEGAL NA RELIEF) SA ANUMANG HURISDICTION. SA KAHIT KAHIT KAHIT KAHIT KAHIT KAHIT KAHIT KAILAN KA O MAGHAHANAP O KArapat-dapat SA PAGBABAWALAN, INJUNCTIVE O IBA PANG EQUITABLE RELIEF, O UPANG I-ENJOIN O PIGIL ANG OPERASYON NG SERBISYO, PAGSASABALA SA ANUMANG ADVERTISING O IBA PANG MATERYAL NA IBINIGAY NA KAUGNAY NG ANUMANG KINABUTI, IBANG MATERYAL NA GINAMIT O IPINAKIKITA SA PAMAMAGITAN NG MGA SERBISYO.
    
    PARA SA ANUMANG CLAIM (BUKOD ANG MGA CLAIM PARA SA INJUNCTIVE O IBA PANG EQUITABLE RELIEF) KUNG SAAN ANG KABUUANG HALAGA NG HINANAP NA AWARD AY MABABABA SA $10,000, ANG PARTIDO NA HUMIHILING NG RELIEF AY MAAARING MAGPILI UPANG RESOLUSYON ANG PAGTUTOL SA PAGTUTOL SA PAGBABIGAY NG GASTOS TION, SA KUNG SAANG KASO ANG BRIGHTSIDE AT DAPAT MONG SUMUNOD SA MGA SUMUSUNOD NA TUNTUNIN:
    SUMASANG-AYON KAYO NA IKAW AT SI BRIGHTSIDE AY BAWAT ISA AY NAGTITIWAS NG ANUMANG KARAPATAN NA MAKILAHOK BILANG ISANG NAGSASAKAY O KASAPI NG KLASE SA ANUMANG SINUSAD NA KLASE NA PAGKILOS O KINAKAtawan na PAMAMAGITAN.. Dagdag pa, maliban kung napagkasunduan, hindi maaaring pagsamahin ng arbitrator ang higit sa isang claim ng isang tao, at hindi maaaring pangunahan ang anumang anyo ng anumang uri o paglilitis ng kinatawan.
22. Mga paunawa.  Anumang mga abiso o iba pang mga komunikasyon na ibinigay ng Brightside sa ilalim ng Mga Tuntuning ito, kabilang ang tungkol sa mga pagbabago sa Mga Tuntunin na ito, ay ibibigay sa pamamagitan ng Site o iba pang paraan na inaakala ng Brightside na naaangkop, tulad ng sa pamamagitan ng telepono o sa pamamagitan ng email.
23. Komunikasyon. Sa pamamagitan ng paggamit sa Mga Serbisyo, pumapayag kang makatanggap ng mga elektronikong komunikasyon, kabilang ang email at mga text message, mula sa Brightside. Ang mga elektronikong komunikasyong ito, na sa pangkalahatan ay hindi naka-encrypt, ay maaaring magsama ng mga abiso tungkol sa mga naaangkop na bayarin at singil, impormasyon sa transaksyon at iba pang impormasyon tungkol o nauugnay sa Mga Serbisyo.  Kinikilala mo na ang pagpapadala ng impormasyon sa pamamagitan ng hindi naka-encrypt na email o text message ay nagpapakita ng isang likas ngunit mababang panganib na habang nasa transit, may posibilidad na ang komunikasyon ay maaaring ma-intercept o kung hindi man ay ma-access ng hindi sinasadya at/o hindi awtorisadong mga tatanggap. Ang mga elektronikong komunikasyon na ito ay bahagi ng iyong relasyon sa Brightside. Sumasang-ayon ka na ang anumang mga abiso, kasunduan, pagsisiwalat o iba pang mga komunikasyon na ipinapadala namin sa iyo sa elektronikong paraan ay makakatugon sa anumang mga kinakailangan sa legal na komunikasyon, kasama na ang mga naturang komunikasyon ay nakasulat.  Pananatilihin mo ang opsyong ihinto ang pagtanggap ng mga komunikasyon sa marketing mula sa Brightside anumang oras. Sa paggamit ng Mga Serbisyo, pumapayag ka rin na makatanggap ng tradisyonal na mail mula sa Brightside.  Bagama’t ang karamihan sa iyong mga sulat sa Brightside ay magaganap sa elektronikong paraan, ang Brightside ay maaaring paminsan-minsan ay magpadala sa iyo ng mga materyales sa pakikipag-ugnayan tulad ng mga welcome packet at iba pang impormasyon na nilalayon na magbigay sa iyo ng karagdagang impormasyon tungkol sa mga alok ng Brightside upang matiyak na mananatiling alam mo ang lahat ng mga serbisyong ibinigay sa iyo sa pamamagitan ng Brightside platform.
24. Pagkahihiwalay.  Kung ang anumang probisyon ng Kasunduang ito ay napag-alamang invalid ng korte na may karampatang hurisdiksyon o arbitrator, gayunpaman ay sumasang-ayon ang mga partido na dapat pagsikapan ng hukuman na bigyang-bisa ang mga intensyon ng mga partido gaya ng makikita sa probisyon, at ang iba pang mga probisyon ng mga ito. Ang mga tuntunin ay mananatiling ganap na may bisa at bisa.
25. Pagwawaksi ng mga Karapatan.  Ang aming kabiguan na kumilos nang may paggalang sa isang paglabag sa Mga Tuntunin na ito ng iyo o ng iba ay hindi tinatalikuran ang aming karapatang kumilos nang may paggalang sa paglabag na iyon o iba pang katulad na mga paglabag.
26. Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan.  Maaari kang makipag-ugnayan sa amin sa [email protected] o sa pamamagitan ng pagpapadala ng mensahe sa Member Services sa pamamagitan ng iyong portal ng pasyente. Sa lawak na nalalapat ang California Electronic Commerce Act of 1984, ang mga gumagamit ng California ay pinapayuhan na ang teknolohiya at Site ay ibinibigay ng Brightside Health, Inc., kasama ang pangunahing address nito sa pag-mail sa 5214F Diamond Heights Blvd #3422, San Francisco, CA 94131. Kung mayroon kang tanong o reklamo tungkol sa teknolohiya o Site, mangyaring makipag-ugnayan sa amin tulad ng inilarawan sa itaas. Maaaring maabot ng mga residente ng California ang Complaint Assistance Unit ng Division of Consumer Services ng California Department of Consumer Affairs sa pamamagitan ng koreo sa 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834 o sa pamamagitan ng telepono sa (916) 445-1254 o (800) 952- 5210 o Hearing Impaired sa TDD (800) 326-2297 o TDD (916) 322-1700.  Ang mga residente ng ibang mga estado ay maaaring makahanap ng impormasyon sa pakikipag-ugnayan sa kani-kanilang tanggapan ng proteksyon ng consumer ng kanilang estado dito website.